Wasbeer en Otter redden een rups

Wasbeer en Otter spelen altijd samen. Op een dag vinden ze een rups die in de problemen zit. Ze moeten hem redden! Otter stopt 'm in een potje met genoeg te eten en te drinken. Hij houdt scherp in de gaten of het wel goed gaat met rups. Wasbeer wil met Otter spelen, maar Otter is veel te druk met rups. Wasbeer vindt het maar niks.

Op een dag is rups plotseling verdwenen. In het potje zit een raar bolletje. Waar is rups heen? Wasbeer en Otter gaan samen bedenken waar rups kan zijn. Ze snappen er niks van. Tot er een prachtige vlinder uit het potje gevlogen komt...