Donders! Je mag de tandarts niet bijten!

Jan en Dani Donder, echte deugnietjes, zijn vrienden en buren en hebben bij toeval dezelfde achternaam. Jan woont bij zijn vader, een groenteboer, en Dani bij haar moeder. Dani moet voor een gebitscontrole naar de tandarts. De tandarts ziet haar liever gaan dan komen. Zij beet hem vorige keer in een vinger. Als hij de praktijkruimte even verlaat, speelt Dani met de tandartsstoel en veroorzaakt onbedoeld een puinhoop.